المحتوى
Ganbare Goemonأو أسطورة النينجا باطني كما كان يطلق عليه في أمريكا الشمالية ، كان واحدا من سلسلة المفضلة لديك يشبون. تمتاز هذه الألعاب دائمًا بمزيج جيد من الحركة والمغامرة والفكاهة. يمثل الفيلم مجموعة من الشخصيات الملونة في اليابان الإقطاعية الشبيهة بالرسوم المتحركة ، وهي واحدة من سلسلة من وقتها التي احتضنت الفولكلور الياباني بالكامل.
كانت الشخصية الرئيسية ، Goemon ، مقيمة من Ishikawa Goemon ، اللص الشهير الذي يصور في الفولكلور الياباني. قدمت له الألعاب القليلة الأولى هذا اللص ، ولكن الألعاب اللاحقة جعلته بطل ألعابك العادي. هذا التاريخ ليس معروفًا جيدًا في الخارج ، حيث يرى أنه تم إصدار عدد قليل جدًا من الإدخالات في السلسلة خارج اليابان.
كانت هناك العشرات من الألعاب الممتدة على أنظمة متعددة بدءًا من الأروقة ، ثم الانتقال إلى NES و SNES و Nintendo 64 و Game Boy و DS و PlayStation 1 و 2 وحتى المحمول. كان هناك أيضا سلسلة أنيمي. فقط أربعة من أصل تسعة وعشرين لقبًا جعلتها في وضع جيد بسبب كونامي قائلة إن هذه الألعاب كانت خاصة بالسوق الياباني. ومع ذلك ، لقد استمتعت الألعاب التي جعلت من هنا.
ما يميز Goemon عن غيرها من أبطال ألعاب الفيديو هو سلاحه المفضل. لم يستخدم أسلحة اللعبة التقليدية مثل السيوف أو البنادق. وبدلاً من ذلك ، قام Goemon بتلوين أنبوب دخاني ياباني لتهدئة الأشرار. عندما كنت طفلاً ، لم أفكر مطلقًا في مدى سخافة شيء مثل هذا. لقد استمتعت فقط بالرحلة.
على الرغم من وجود العديد من ألقاب وألعاب NES التي يرجع تاريخها إلى منتصف الثمانينيات ، إلا أن أول لعبة تجعلها في وضع جيد كانت Ganbare Goemon: يوكيهيمي كيوشوتسو إماكي لل SNES. تم إعادة تسمية هذا بطبيعة الحال إلى شيء أكثر ملاءمة للجماهير الأمريكية ، أسطورة النينجا باطني.
جنبا إلى جنب مع هذا التعريب جاء ترجمات رهيبة لشخصياتها الرئيسية غيمون ومطرقة له بال ، Ebisumaru. أعطيت أسماء كيد ينغ والدكتور يانغ ، الأسماء الأكثر عامة يمكن لأي شخص أن يعطي شخصيتين آسيويتين. لحسن الحظ ، احتفظت الشخصيات الداعمة الأخرى في السلسلة ، Yae و Sasuke ، بأسمائها الأصلية.
أسطورة النينجا باطني كان منهاج عمل رائعًا من أعلى إلى أسفل مع مؤامرة سخيفة حول إنقاذ قطط النينجا وأميرة من جيش أوتافو ، وهي مجموعة من مزيفي التمثيل الصامت والمهرج. لقد أمضيت ساعات طويلة في لعب هذه اللعبة ، وكنت مهتمًا بالطبع بتطورها في Nintendo 64.
باطني النينجا بطولة غيمون كانت اللعبة التالية لجعلها دولة وستكون إلى الأبد واحدة من ألعابي المفضلة. لقد كانت لعبة حركة ثلاثية الأبعاد كبيرة مترامية الأطراف ، وكانت في كثير من النواحي بلدي الأكرينا من الوقت قبل الأكرينا من الوقت خرج.
انها تشارك الكثير من العناصر المماثلة ل زيلدا ألعاب. استخدمت القلوب كصحة وجمع أربع قطط محظوظة ستزيد صحتك. كان هناك العديد من الأبراج المحصنة المليئة بالألغاز مع الرؤساء الكبار الذين ينتظرون في النهاية وخريطة العالم العملاقة للغاية لاستكشاف. في بعض الأجزاء ، ذهب إلى أبعد من ذلك الأكرينا من الوقت عن طريق امتلاك أقسام روبوت عملاقة تؤدي إلى معارك ميكانيكية رائعة من شخص أول. كان هناك أيضًا مؤامرة سخيفة يتعين على Goemon إيقاف مجموعة تُعرف باسم Peach Mountain Shoguns من تحويل جميع أراضي Oedo إلى مسرح للفنون الجميلة لأداء مسرحياتهم.
كانت مليئة بالترجمات المتقلبة والإنجليزية المكسورة لكنها ما زالت لعبة ممتعة وقوية في وقتها. كان هناك آخر Goemon لعبة تم إصدارها في الولايات المتحدة لنينتندو 64 ولعبة Game Boy لكنني لم أكن متحمسًا لتلك مثل أول مباراتين.
لذلك ، ماذا حدث ل Goemon?
لقد كانت مسلسلًا شهيرًا جدًا في اليابان ، ولكن اللعبة الأخيرة التي ظهرت هناك كانت في لعبة Nintendo DS في عام 2005. ومنذ ذلك الحين ، أصبح Goemon يستخدم حقًا فقط كشخصية لآلات Pachinko في الأروقة اليابانية وأوكار القمار.
إنها واحدة من العديد من المسلسلات التي نسيها كونامي على مر السنين Twinbee و Parodius. قدم غيمون مؤخرا حجاب في سوبر بومبرمان ر كما DLC لكنها ليست كافية. بعد ثلاثة عشر عامًا ، كان يستحق العودة. أنا أحب 3D جديدة Goemon لعبة مماثلة لأول نزهة له على نينتندو 64. يبدو أن كونامي قد تخلت عن معظم شخصياتها الفريدة والملونة لصالح الألعاب الأكثر حداثة مثل معدات معدنية. ربما لم يكن هناك قاعدة تثبيت كبيرة لـ Goemon في الخارج ولكن من المحتمل أن يقدّر اللاعبون المتخصصون مشاركة واحدة أخرى في هذه السلسلة. أنا أعلم أنني سوف.
لكن من المفهوم سبب توطين عدد قليل من الألعاب مع دخول الكثير من المشاركات إلى أرض غريبة مثل ارتداء شخصيات من الذكور في ملابس الباليه ورجال أرانب يحاولون تغريب اليابان. ومع ذلك ، استعدت الولايات المتحدة إلى ألقاب غريب الأطوار على مر السنين مثل كتاماري داماسي و Hatoful Boyfriend وبالتالي Goemon ليس بعيدًا عن متناول الناس.
نأمل في يوم من الأيام سنرى Goemon تعود السلسلة إلى عالم الألعاب بشكل أو بآخر ، وبمعجزة ما تجعلها مكانًا للجماهير والقادمين الجدد. أنا متأكد من أن هناك أشخاصًا لن ينسوا أبدًا مثل هذا المسلسل الغريب والممتع. يحتاج Goemon إلى القفز من آلات Pachinko والعودة إلى شاشات التلفزيون. اجعله يحدث ، كونامي!