يعاني حوالي 12٪ من المواطنين الأمريكيين وحدهم من ضعف شديد في السمع. هذا يعادل حوالي 38 مليون شخص لا يستطيعون سماع أو لا يسمعون إلا القليل جدًا ، وهذا فقط في الولايات المتحدة ، ناهيك عن بقية العالم. كما اتضح ، العديد من هؤلاء الناس هم من اللاعبين. ومع ذلك ، إذا لم تتمكن من سماع اللعبة التي تلعبها ، فكيف ستتبع لعبة تحتوي على أي مؤامرة دون ترجمات؟
هذه هي المشكلة التي واجهتها كريستينا باربر من مانشستر بالمملكة المتحدة مع العديد من الألعاب التي اشترتها عبر Steam. نظرًا لسياسة Steam الحالية المتمثلة في عدم إدراج ما إذا كانت هناك لعبة لها ترجمات متوفرة ، هناك عدة مرات اشترت Kristina لعبة غير قابلة للتشغيل عليها لأنها لا تحتوي على ترجمات. إنها تتطلع لتغيير ذلك.
قدمت كريستينا التماسًا على Change.org لطلب أن يذكر Valve ما إذا كانت الترجمات مدرجة في قائمة Steam نفسها. سيسمح ذلك لمن يعانون من ضعف السمع بتحديد ما إذا كانت هناك لعبة لها ترجمات ، وبالتالي تستحق الشراء. تقول كريستينا في العريضة ،
"لن أعرف فقط ما إذا كانت الترجمة متوفرة وبأي لغة تفيد الأشخاص الذين يعانون من ضعف السمع / والذين يتحدثون لغة أخرى ، لكنني أعتقد أيضًا أنها ستشجع الناس على شراء المزيد من الألعاب ولعبها".
مع وجود ملايين الأشخاص الذين يعانون من ضعف السمع ، سيكون من الرائع أن يستمع Valve إلى الطلب. يجب السماح للأشخاص ، بغض النظر عن الإعاقة ، بالاستمتاع بالألعاب التي يشترونها ولا يشعرون بالثغرات إزاء شيء يمكن إصلاحه بسهولة. إذا كنت ترغب في دعم هذا الالتماس ، يرجى التوجه إلى هذا الرابط.
هل تعتقد أن Valve يجب أن يشير إلى ما إذا كانت لعبة مدرجة على Steam تحتوي على ترجمات؟ التعليق أدناه!