الضجة عندما مستعمرات بحرية غريبة صدر كان خطيرا بما يكفي للحصول في نهاية المطاف على اعتذار من سيجا. بعد إعلان مقطورات عن لقطات رائعة المظهر داخل اللعبة ، كان الناس يتوقعون ، بطريقة مفهومة ، أن تبدو اللعبة جيدة على الأقل. حقيقة أنها لم تكن بمثابة لقطة خطيرة لمجتمع الألعاب بأكمله ، وجعلت شبكة الإنترنت من إحباطاتها معروفة.
صفع سيجا مع أمر المحكمة تتطلب إخلاء مسؤولية على المقطورات الخاصة بهم أن المقطورات لم تعكس المنتج النهائي الفعلي ، المقطورات التي حتى بعد إطلاقها ما زالت تدعي أنها تظهر لقطات داخل اللعبة. كان الناس غير راضين.
يتم الآن اتخاذ Sega و Gearbox أمام المحكمة من قبل Edelson LLC في دعوى جماعية في ولاية كاليفورنيا الشمالية. الادعاء ينص على الإعلان عن مستعمرات بحرية غريبة انتهكت العديد من قوانين الأعمال المدنية في كاليفورنيا. كانت العروض التجريبية المبكرة التي تدعي أنها لعبة حقيقية ، وفقًا لشركة Edelson LLC ، تحريف متعمد. جنبا إلى جنب مع سيجا تمنع عمدا أي استعراض أو لقطات من اللعب في الأسابيع التي سبقت إطلاق سراحهم ، الأشياء التي من شأنها أن تظهر المنتج النهائي الفعلي ، عزز سيجا اللعبة بشكل واضح على الأكاذيب المعروفة.
الدعوى يدعي أي شخص اشترى مستعمرات بحرية غريبة في يوم إصداره أو إصدار طلب مسبق ، تكون مؤهلة للحصول على تعويضات نتيجة لهذه الإجراءات من جانب Sega.