المحتوى
متى كانت آخر مرة سمعنا فيها رسميًا أي أخبار من NCSoft بليد آند سول في أمريكا الشمالية؟ 5 كانون الأول (ديسمبر) 2012. إنه عام 2014 الآن ، ومع وصول العمل الدراماتيكي (MMO) إلى مناطق أخرى ، هناك شيء واحد واضح: إصدار اللغة الإنجليزية في عام 2014 غير مرجح للغاية.
NCSoft صدر مؤخرا بهم تقرير أرباح 2013، جنبا إلى جنب مع الدعوة مؤتمر Q4 2013. يظهر تقرير الأرباح نسب, حروب النقابة 2و عيون كأعلى عملائها. المكالمة الجماعية يكشف بليد آند سول يتجه خصيصا ل اليابان وتايوان وروسيا هذا العام - مع عدم وجود مناطق أخرى مدرجة.
الافراج عن بليد آند سول في اليابان وتايوان ليس سرا ، ولكن الإصدار الروسي هو القليل من الأخبار الجديدة. وذكر الثلاثة أن تستند إلى بناء الصينية الحالية للعبة. من غير المرجح أن تحمل الإصدارات خارج الصين نظام التعب.
الإصدار الغربي من غير المرجح
والسؤال الذي يطرح نفسه هو: هل يمكن أن تكون روسيا سوقًا أكثر ربحية لـ NCSoft من أمريكا الشمالية وأوروبا؟ انطلاقا من تقارير أرباحهم في عامي 2013 و 2012 ، فقد يكون الأمر جيدًا. لن يكون من الصعب جعل أكثر من فرعهم في أمريكا الشمالية بلا حروب النقابة 2.
NCSoft (NCWest في أمريكا الشمالية) لديها تاريخ طويل من الألعاب الكورية المحلية الخاصة بهم فقط لا تبلي بلاء حسنا في الغرب. مع التركيز الأساسي للشركة يجري على نجمة البريةإطلاق 2014 ، قد يختارون تخطي توطين مكانه بليد آند سول للغرب تماما.
يمكن لأي شخص لعب اللعبة لأكثر من بضعة أسابيع أن يفهم السبب وراء إطلاق NCSoft بليد آند سول لجمهور الإنجليزية. بليد آند سولتطور نظام يجعل العتاد طحن لعبة كل شيء. ليس ذلك فحسب ولكن يبدو العالم صغيرًا على الرغم من قدرات qing gong والسعي لا يجلب شيئًا جديدًا إلى الطاولة.
في حين أن ما سبق يمكن أن يكون مخيبا للآمال ، اللعبة تعوض عن هذا في قتال أنيق ، صور جميلة ، حماية الأصناف النباتية السريعة ، وقصة شيقة على غرار wuxia. لسوء الحظ ، قد لا يكون ذلك كافيًا لاستيعاب اللاعب العادي في أمريكا الشمالية أو اللاعب الأوروبي.
علاوة على كل ما سبق ، فإن ترجمة اللعبة ببساطة ستكون علاقة طويلة ومكلفة. مقدار النص (بسبب حوارات NPC) والتمثيل الصوتي مفرط في الحد. قد لا تتمكن NCSoft من تحمل هذه النفقات على المقامرة.
بالمختصر، بليد آند سول مات NA والاتحاد الأوروبي حتى قبل أن تبدأ.
إنه أمر مخيب للآمال كشخص يأمل في توطين رسمي ، ولكن إصدارات اللعبة في مناطق أخرى هي شيء نتطلع إليه. من المحتمل أن تكون الخوادم الروسية وتايوانية سهلة الوصول إلى الخوادم الصينية ، ومن المرجح أن تتمتع الخوادم الروسية بنغ دولي أفضل بكثير من نظيرتها الصينية.
بغض النظر عن إصدار بليد آند سول أنت تلعب الآن أو تنوي اللعب لاحقًا ، 2014 هو عام مثير حيث يمتد إلى الصين واليابان وتايوان وروسيا ويستقبل سلسلة أنيمي الخاصة بها. إنها ليست مثيرة إذا كنت متمسكًا بالأمل في إصدار باللغة الإنجليزية.