بعد أسبوع & فاصلة؛ كونامي بالكاد يستجيب لمخاوف ميتال جير

في الأسبوع الماضي ، أبلغنا عن إزالة Konami للعلامة التجارية Hideo Kojima من معدن صلبة الجير الألعاب وكذلك خروج كوجيما القادم من الناشر التالي ميتال جير سوليد V: ذا فانتوم بايناكتمال. نظرًا لأن كل هذه المعلومات قد صدرت ، لم يعلق كونامي كثيرًا على ما يجري وكان هادئًا تمامًا على جبهة السيد كوجيما.

كل هذا تغير الأربعاء ، عندما اليابانيين معدات معدنية أصدر حساب Twitter ثلاث تويت للرد على مخاوف المعجبين الكثيرة. لقد مرت على ترجمة Bing من التغريدات (GAH!) وصنفتها إلى اللغة الإنجليزية القابلة للقراءة حتى لا تضطر إلى القيام بذلك.

تترجم أول تغريدة:

وفقًا للتغيرات الأخيرة في منظمة Konami ، تم تغيير اسم Kojima Productions ، واستوديوهات أخرى داخل Konami. في حين تغيرت المنظمة والاسم ، MGSV: TPP لا يزال العمل الأصلي للمخرج هيديو كوجيما ويحتفظ بموظفي الإنتاج الأصليين.

سقسقة الثانية:

بينما قمنا بتغيير إلى حساب Twitter جديد ، نفس الشيء معدات معدنية انتقل أعضاء الفريق الترويجي إلى هذا الحساب ويشاركون آخر الأخبار. نظرًا لأن أعضاء الفريق ما زالوا يقومون بالتغريد ، فنحن نقدركم على المتابعة ودعم هذا الحساب.

التغريدة الثالثة والأخيرة:

يلعب Hideo Kojima نفسه اللعبة ، ويفحص التفاصيل ، ويوجه الموظفين مع اقتراب انتهاء اللعبة. جلب أفكار وأفكار كوجيما إلى عالم مفتوح هائل من TPP أمر صعب للغاية ، لذا يرجى تزويد الفريق والمدير بدعمكم المستمر.

يمكنك معرفة أن هذه التغريدات تمت صياغتها بواسطة لجنة من فريق العلاقات العامة في Konami. لا يوجد شيء جديد يقال حقًا ، إلا إذا اعتبرت أن الفريق الترويجي الذي يدير حسابات Twitter هو نفسه.

ماذا عن الرد على الوصول المحدود إلى الإنترنت والهاتف للفريق الذي يعمل عليه ميتال جير سوليد الخامس؟ ماذا عن الاستجابة لمصادر تدعي أن حالة توظيف الفريق قد تغيرت من موظفين بدوام كامل إلى المقاولين؟ كونامي يسأل عن دعم جماهيرهم المستمر لل معدات معدنية فريق أثناء إزالة بنشاط الخاصة بهم.

ولكن مهلا ، طالما أن التغريدات تبقى كما هي ...